Inleiding op het 4e Colloquium, dat gehouden werd op 14 april 1984 in het Soeterijntheater te Amsterdam. Organisator I.B.S. Thema: De rol van de vrouw in de Surinaamse geschiedenis. De auteur beschrijft een van de versies, die bestaan, over de heerschappij van vrouwen in Zuid-Amerika. Het verhaal is hem verteld door de 70-jarige Lalimo, de vrouw van de kapitein van het dorp Christiaankondre aan de Marowijne in Suriname. Het gesprek vond plaats op 13 maart 1967. Deze afwijkende versie relateert hij aan de positie van vrouwen in de Caraibische dorpssamenleving.
