Antropologisch promotieonderzoek naar de Matawai in Suriname (religie, demografie, inclusief migratie, en sociale organisatie) en de sociale veranderingen binnen deze gemeenschap.
Over de mens achter en de dagelijkse struggle van een aantal ontwikkelingswerkers in het binnenland van Suriname.
Compilatie van de lezingen die gehouden zijn tijdens de conferentie the Contribution of Traditional Authority to Development, Human Rights and Environmental Protection: Strategies for Africa, in Kumasi, 2-6 september 1994. Waaronder lezing van André R.M. Pakosie.
Diverse artikelen over de geschiedenis en cultuur van de Marrons t.b.v. reader voor de I.O.L. studenten MO A Aardrijkskunde in Paramaribo
Gedichten van Dobru, Ttrefossa, Marcel de Bruin, Michael Slory, Johanna Schouten-Elsenhout, Shrinivasi, Ronald Julen, P. Marlee, Eugenie Eersel, Bhai, Eugene van Rellum, Corly Verlooghen, Garietje Choenni, Edgar Cairo, Julian With, Chitra Gajadin, Albert Helman, L.H. Ferrier, Thea Doelwijt, Benny Ch. Ooft, Eddy L. Pinas.
Catalogus behorend bij de tentoonstelling ‘Regards sur l’art boni aujourd’hui, georganiseerd door Bureau du Patrimoine Ethnologique en l’association Mi Wani Sabi’. Thema de kunst van de Aluku.
Expeditieverslag naar Suriname van de Engelsman John Gabriel Stedman, zoals dat in 1799 vertaald is vanuit het Engels naar het Nederlands. Afbeeldingen komen uit het Engelse boek dat in 1806 uitgegeven is. Suralco heeft opdracht gegeven om het verhaal weer uit te geven.
Richtlijnen voor de Okanisi Kelepisi in Nederland, training voor de Kelepisi (dodenverzorgers) van de Okanisi Marrons in Nederland.
Over het leven en werk van Dobru Raveles, dichter, schrijver en politicus in Suriname. André R.M. Pakosie wordt genoemd en is geïnterviewd voor dit boek.
Over de transmigratie van de Saamaka in de jaren zestig van de negentiende eeuw ten gevolge van de aanleg van het stuwmeer.
Verzameling van een aantal Saamaka verhalen.
Resultaten van een onderzoek onder jongeren in het district Sipaliwini in de leeftijd van 10-24 jaar, die moeten leiden tot een op maat gesneden beleid, gericht op een gezondere levensstijl van jongeren op seksuele en reproductieve gezondheid en rechten.
Informatie over de ontwikkeling van HIV/STD preventie en controle strategieën, gerelateerd aan specifieke levensomstandigheden in de Marronsamenlevingen.
Surinaamse vertellingen. O.a. van André R.M. Pakosie ‘Gongosaman kisi en paiman/ de verrader komt voor de val (pag. 51)
Skrekiboekoe is een autobiografisch boek van Johannes King, de kleinzoon van de Matawai gaanman Kodjo. In 1857 werd hij in zijn dromen aangespoord om zich tot het christendom te bekeren. Na zijn doop leerde hij lezen en schrijven en ondernam vele zendingsreizen naar de Matawai, Saamaka en Ndyuka. Zijn manuscript bestaat uit 3 delen: 1. De komst van de kerk naar Maripaston (1855-1866) en zijn dromen en visioenen. 2. Beschrijvingen van visioenen uit een latere periode. 3 Naast dromen ook episoden uit de vroege geschiedenis van de Matawai en beschrijvingen van het conflict tussen King en zijn broer gaanman Noah Adrai.
Ingeleid door Chris de Beet.
Bij beschikking van 8 mei 1986, no. AD 4146/3544 werd de Commissie Karaibs ingesteld door de Minister van Onderwijs, Wetenschappen en Cultuur. In de instellingsbeschikking werd overwogen: Dat in verband met een overzichtelijke taalpolitiek een gefaseerde aanpak van de bestudering van de Surinaamse talen is vereist; dat voor de ontwikkeling van de Karaibse taal in Suriname het van belang is dat van staatswege een gestandaardiseerde spelling wordt vastgesteld. In deze publicatie levert de cie. een bijdrage aan de vaststelling van de officiele spelling van het Karaibs.
Selectie van poezie uit de verschillende cultuurgroepen in Suriname. O.a. het gedicht ‘ Waar de dood komt (Tuka) van André R.M. Pakosie
Beknopte, maar naar waarheid vertelde weergave van de gebeurtenissen vanaf 1975-1995 in Suriname. Jonge en oude mensen komen aan het woord om op hun eigen manier over de gebeurtenissen te vertellen.
Bundel artikelen over de actuele informatie van het Surinaamse culturele leven (dans, muziek, drama en beeldende kunst, religie, taal en culturele achtergronden van verschillende etnische groepen in Suriname), n.a.v. de tentoonstelling ‘Sranan, cultuur in Suriname’ in het Museum voor Volkenkunde Rotterdam. De bundel is bedoeld voor een breed publiek.
Tradities bij overlijden van Allochtonen in Nederland. Opgenomen is het bewerkte artikel van André R.M. Pakosie ‘Dood, Rouw en Rouwverwerking bij de Ndyuka’.
Dit deel bevat zeven studies naar de structuur van de Saamakataal. Deelnemers van workshops, gehouden tijdens het wintertrimester van het studiejaar 1984-1985 aan de Universiteit van Amsterdam, onderzochten verschillende aspecten van de Saamaka phonologie en morpho-syntax, en maakten hun onderzoeksresultaten tijdens de workshops bekend.
Verslag van de reis die Silvia de Groot maakte met de vier gaanman (leiders van de verschillende Marrongemeenschappen) uit Suriname naar een aantal landen in West-Afrika.
Overzicht van Marron houtsnijmotieven en hun betekenis. Met een voorwoord van drs. Ch. H. Eersel.
Opsomming van planten gebruikt door Inheemsen, Marrons, districts- en stadsbewoners in Suriname.
Per geneeskundige plant wordt de werking aangegeven. Een speciaal hoofdstuk is gewijd aan bezweringsmiddelen en speciaal aan die van de Saamaka.
Verkorte versie van het boek ‘Surinaamse Granmans in Afrika. Vier Groot-Opperhoofden bezoeken het land van hun voorouders (1974) Utrecht/Antwerpen: Het Spectrum’. Het betreft een Engelstalige versie. Het boek heeft de auteur gemaakt voor vrienden en collega’s die geen Nederlands lezen. Ook is een kort historich overzicht opgenomen en een overzicht van de sociale structuur. Plus foto’s, die de auteur maakte in Afrika en Suriname.
Fotoboek met verhalen over Suriname: het landschap, culturen, Paramaribo, verhalen.
Persoonlijke verhalen van bekende Surinamers over hun vaderland, waaronder ‘Enkele momenten uit mijn jeugd’ van André R.M. Pakosie
De gegevens van dit boek zijn in 1928 en 1929 verzameld in Suriname m.n. onder de zwarte bevolking van Paramaribo.
Over de gevolgen van de Bouterse-Brunswijk oorlog, die 30 jaar na dato nog steeds merkbaar zijn in het binnenland van Suriname.
Rapport over schendingen van mensenrechten in Suriname sinds juli 1986, onder andere in Moiwana.